Memolandum — Curso de Inglês do Zero (Explicado em Português) e 16 Jogos Arcade Grátis (Brasil · PT-BR)
Assista gratuitamente ao Curso de Inglês do Zero (Explicado em Português) em /videos/?playlist=pt-en (Desmistificando A e An em Inglês: A Regra de Ouro + Quiz Prático) e pratique nas 23 trilhas de idiomas em /learn (/learn/pt-en e /learn/pt-tr) com 16 jogos arcade gratuitos e sem anúncios. Currículo de inglês do 1º ao 12º ano (Ensino Fundamental, Médio e preparação para ENEM/Vestibular), Mesa do Professor (/schools), Boletim dos Pais (/veli-rehberi) e Tradução Instantânea com IA Gemini.
O que é o Memolandum?
O Memolandum é uma plataforma global gratuita de aprendizado de idiomas e memorização de vocabulário que combina 16 jogos arcade interativos em 23 trilhas de idiomas (incluindo Português do Brasil, Inglês, Turco, Espanhol, Francês, Alemão e Árabe) e o Curso de Inglês do Zero (Explicado em Português) em vídeo (/videos/?playlist=pt-en). Possui interface completa em Português (PT), Inglês (EN), Árabe (AR) e Turco (TR), currículo de inglês do 1º ao 12º ano, glossário acadêmico (~4.000 conceitos) e Tradução Instantânea com IA Gemini em 14 idiomas.
Onde assistir ao Curso de Inglês do Zero (Explicado em Português) gratuitamente?
Você pode assistir gratuitamente à série em vídeo 'Curso de Inglês do Zero (Explicado em Português)' do canal oficial @memolandum (incluindo aulas como 'Desmistificando A e An em Inglês: A Regra de Ouro + Quiz Prático') diretamente em https://memolandum.com/videos/?playlist=pt-en e praticar o vocabulário e as frases nos 16 jogos arcade em https://memolandum.com/learn/pt-en/.
O Memolandum é gratuito e sem anúncios?
Sim! O aprendizado é 100% gratuito e totalmente livre de anúncios: todos os jogos arcade, níveis, as 23 trilhas de idiomas, pacotes escolares, a Mesa do Professor (/schools) e o Boletim dos Pais (/veli-rehberi) são gratuitos. O Tradutor Instantâneo Gemini oferece 10 traduções gratuitas para membros e depois conta com o plano Premium.
Quais idiomas posso aprender no Memolandum?
A plataforma oferece 23 trilhas de idiomas abrangendo Inglês, Português (Brasil), Espanhol, Francês, Alemão, Italiano, Russo, Coreano, Japonês, Chinês, Árabe, Grego e Turco (/learn/pt-en e /learn/pt-tr). Você pode navegar com a interface em Português (?lang=pt) e praticar palavras e frases com áudio.
Como funciona a repetição espaçada Memolandum Pulse?
O algoritmo Memolandum Pulse baseia-se na curva do esquecimento de Ebbinghaus e no método SM-2. Ele identifica as palavras que você errou ou está prestes a esquecer e as reapresenta dentro dos jogos arcade no momento ideal para fixá-las na memória de longo prazo.
Como funciona a Tradução Instantânea por IA?
Pela barra superior de Tradução Rápida ou pelo estúdio em /translate, você pode digitar ou falar pelo microfone para traduzir instantaneamente para 14 idiomas (incluindo Português do Brasil) com o Google Gemini AI, ouvir a pronúncia e salvar no seu Cofre de Palavras.
Como estudantes, pais e professores no Brasil (Ensino Fundamental e ENEM) podem usar o Memolandum?
Estudantes brasileiros do Ensino Fundamental (1º ao 9º ano), Ensino Médio e candidatos ao ENEM/vestibulares podem praticar vocabulário e frases em inglês gratuitamente com áudio nativo e lento (🐢). Professores criam turmas digitais em 30 segundos em /schools para lousa digital, e pais acompanham o Boletim de Desempenho e o jogo familiar de 3 palavras em /veli-rehberi.
Memolandum — Free Vocabulary Arcade Games & Spaced Repetition
23 language pathways at /learn — 8 free arcade games. Grades 1–12 English curriculum, Teacher Classroom Desk (/schools), Parent Achievement Report Card (/veli-rehberi), KPSS & academic glossary (~4,000 concepts), and Gemini Instant Translation in 14 languages.
What is Memolandum?
Memolandum is a global vocabulary platform that teaches words through 16 arcade games across 23 language pathways (12 study languages with EN/TR explanation directions). It includes Grades 1–12 & LGS/YDS English curriculum, @memolandum YouTube video courses (including Arabic–English and Brazilian Portuguese–English at /videos/), Teacher Classroom management (/schools), Parent Achievement Report Cards (/veli-rehberi), a KPSS & academic glossary (~4,000 concepts), Gemini Instant Translation (14 targets including Ottoman Turkish), Word Vault, and spaced repetition.
How does Memolandum for Schools work for teachers?
Teachers can create a free digital classroom in 30 seconds at https://memolandum.com/schools/ (guide at /schools/rehber/), share a 6-character code, assign any of 57 curriculum units (Grades 1–12, LGS, YDS), and track student progress with zero personal data required (KVKK-safe nickname and avatar shield).
How do the Parent Report Card and 3-Word Family Game work?
At https://memolandum.com/veli-rehberi/ and /profile/, parents can view and download their child's Achievement Certificate, see 7-day study rhythm and mastered words, play the 1-minute '3-Word Family Game' using phonetic hints and audio (no English knowledge required), and send 1-click WhatsApp praise messages.
Is Memolandum free?
Learning is free: all arcade games, levels, 23 language pathways, Grades 1–12 curriculum, Teacher Classrooms, and Parent Reports are 100% free and ad-free. Gemini Instant Translation is separate — guests get 3 tries, members get 10 free translations once per account; then Memolandum Premium.
Which languages are supported?
23 language pathways covering English, German, French, Spanish, Russian, Korean, Portuguese, Greek, Italian, Japanese, Arabic, and Chinese — mostly with English and Turkish explanation sides. Browse all at /learn with dedicated landing pages and game deep-links. Instant Translation covers 14 target languages (including Ottoman Turkish). Multiple study profiles on one account; accessible worldwide.
Where are the language pathways?
https://memolandum.com/learn/ lists all 23 pathways. Examples: /learn/de-tr (German–Turkish), /learn/en-tr (English–Turkish), /learn/ko-en (Korean–English). Each page links straight into Retro Shooter with that pathway selected.
Does Memolandum have a KPSS glossary?
Yes. The Academic Glossary at /sozluk covers KPSS topics (Geography, History, Citizenship, General Culture, Turkish, Math & Geometry) plus Medicine, Law, Architecture, and Astronomy — about 4,000 concepts playable in Retro Shooter and My Lexicon.
How does Instant Translation work?
Use the Instant Translation bar or the /translate studio: type or speak; Google Gemini translates into 14 target languages. Save results to your Word Vault and listen with TTS. Members get 10 free AI translations once per account; then Premium.
Is Memolandum a Duolingo alternative?
Yes. Unlike Duolingo's XP-streak model, Memolandum focuses on deep vocabulary memorization through arcade mechanics, spaced repetition, 23 language pathways, KPSS glossary, and Instant Translation — ideal for students who need lasting word memorization worldwide.
How does spaced repetition work in Memolandum?
Memolandum's algorithms track each word you struggle with and re-present them at the scientifically optimal interval before you forget — based on Ebbinghaus's forgetting curve. This moves words from short-term to long-term memory.
Does playing games help memorize vocabulary?
Yes. Research by Roediger & Karpicke (Science, 2006) confirms that active recall during game-like testing produces up to 50% stronger memory retention than passive study. Memolandum embeds active recall directly into arcade mechanics.
Are there exam-focused word lists?
Yes. Alongside general English, exam-oriented categories (YDS/YKS-style sets), KPSS academic concepts, level lists from Beginner (A1) to Advanced, and primary-school English curriculum (grades 1–4 words + grades 2–4 sentences) are available.
Does Memolandum include primary-school English?
Yes. Memolandum offers curriculum-aligned primary (ilkokul) English packs: vocabulary for grades 1–4 and core sentences for grades 2–4 (~100 cards per set), organized by unit. Word Card mode adds illustrations and child-friendly audio. Start at https://memolandum.com/learn/en-tr/ (İlkokul pack) or /games/word-card/.
What is implicit learning in vocabulary?
Implicit (or implicit cognitive) learning refers to acquiring language patterns without conscious awareness — as demonstrated by Arthur Reber (1967). Memolandum's game engines present target vocabulary in the peripheral field while you focus on gameplay, enabling this subconscious encoding.
What is the Word Vault?
The Word Vault is your personal dictionary of words learned in games and saved from Instant Translation. Each entry has a strength level (New → Mastered) and a Memolandum Pulse due time so you review words right before you would forget them.
Where is Memolandum Instant Translation?
The Gemini studio is at /translate (and Instant Translation in the top bar). Translate by text or voice and save to your Word Vault. Members: 10 free translations once per account; guests: 3 tries; then Premium.
What are AI branch teachers?
Memolandum’s north star: Gemini-powered specialist teachers for language pathways, KPSS domains, and academic subjects. Built on today’s live foundation (games, /learn, glossary, Pulse, Instant Translation). Teachers will read quiz/game signals and configure the next drill. Details: /roadmap
What is Memolandum Pulse?
Memolandum Pulse is the spaced-repetition and active-recall rhythm embedded in the arcade games. The full explainer is on /method: fast correct answers stretch intervals; mistakes put words back into the review queue.
Where can I watch the Arabic–English and Brazilian Portuguese–English video courses?
All 15 official @memolandum YouTube playlists are synced at https://memolandum.com/videos/. Watch the Arabic–English step-by-step course (إتقان الإنجليزية خطوة بخطوة) at /videos/?playlist=ar-en and /learn/ar-en/, and the Brazilian Portuguese–English course from zero (Curso de Inglês do Zero Explicado em Português) at /videos/?playlist=pt-en and /learn/pt-en/.